Author: Admin

Дана 11.04.2024. године са почетком у 12.00 сати заказана је Четрнаеста седница Извршног одбора у канцеларији Националног савета чешке националне мањине.

Национални савет чешке националне мањине утврдио је националне празнике чешке националне мањине, да би очувао идентитет Чеха у Републици Србији.
Дан образовања Чеха обележава се 28. марта. Тог дана је 1592. године рођен Јан Амос Коменски, највећи чешки педагог, лингвиста, природњак, филoзоф и политичар. Његове педагошке идеје биле су познате у целој Европи. У многим европским земљама је уредио школске системе. Организовао је школе према својим педагошким идејама.

Коменски је велики значај придавао васпитању. Сматрао је да васпитање треба да траје целог живота. Важна је основна школа коју је он назвао – школа матерњег језика. Опште образовање свако треба да заврши, без обзира чиме ће се бавити.
Сматрао је да се у настави и васпитању треба придржавати природних закона. У учењу треба ићи од лакшег ка тежем, од простог ка сложеном. Тврдио је да треба пратити могућности ученика. Све што учи – ученик мора да види и упозна.
Коменски је у 17. веку утврдио како треба да изгледа настава у школи. У школству се одржао више од 350 година. Настава је и данас организована по школским годинама, данима, часовима, разредима и предметима.
Национални савет чешке националне мањине обележава Дан образовања Чеха, у сарадњи са школама које су од посебног значаја за образовање у Републици Србији и у којима се учи Чешки језик са елеметима националне културе. Ове године пригодан програм су припремили ученици ОШ „Сава Мунћан“ из Крушчице, са својим наставницима.

Den českého školství

Národní rada české národnostní menšiny stanovila státní svátky české národnostní menšiny v zájmu zachování identity Čechů v Republice Srbsko.
Den českého školství se slaví 28. března. Toho dne v roce 1592 se narodil Jan Amos Komenský, největší český pedagog, lingvista, přírodovědec, filozof a politik. Jeho pedagogické myšlenky byly známé po celé Evropě. Organizoval školní systémy v mnoha evropských zemích. Organizoval školy podle svých pedagogických představ.

Komenský přikládal velký význam vzdělání. Věřil, že vzdělání by mělo trvat celý život. Důležitou základní školou je to, co nazval – škola mateřského jazyka. Všichni by měli absolvovat všeobecné vzdělání bez ohledu na to, co budou dělat.
Věřil, že při výuce a výchově je třeba dodržovat přírodní zákony. Učení by mělo jít od snadného k obtížnému, od jednoduchého ke složitému. Tvrdil, že by se měly sledovat schopnosti studentů. Vše, co se naučí – student musí vidět a znát.
Komenský v 17. století určil, jak má vypadat školní vyučování. Ve vzdělávání se koná již více než 350 let. I dnes je výuka organizována podle školních roků, dnů, tříd, tříd a předmětů.
Národní rada české národnostní menšiny slaví Den českého školství ve spolupráci se školami, které mají mimořádný význam pro vzdělávání v Republice Srbsko a kde se vyučuje český jazyk s prvky národní kultury. Patřičný program letos připravili žáci základní školy „Sava Munćan“ z Kruščice spolu se svými učiteli.

Дан чешке књижевности је празник чешке националне мањине у Републици Србији, који је утврдио Национални савет чешке националне мањине 2012. године. Представља датум рођења познате чешке књижевнице Божене Њемцове. Рођена је давне 1820. године и поживела је само 42. године. Била је чешки писац и сматра се оснивачем савремене чешке прозе.
Позната је и као етнограф. Проучавала је фолклорно стваралаштво чешких и словачких села. На чешки језик је преводила бајке и народне приче других словенских народа. Њено најпознатије дело је приповетка Бака, из 1855. године, које представља почетак модерне чешке књижевности. Многи књижевни радови Божене Њемцове су објављени.
Национални савет чешке националне мањине је поводом поменутог празника ученицима који уче чешки језик са елементима националне културе припремио пригодне поклоне – наставна средства и школски прибор. Организована је посета школама у Белој Цркви, Крушчици, Гају и Делиблату.

Дана 6. марта 2024. године Национални савет чешке националне мањине имао је у Белој Цркви књижевни дан.
У Белоцркванској гимназији и економској школи организован је књижевни сусрет ученика и наставника са песникињом Јадранком Ћулум из Вршца. Промовисана је њена збирка песама „Нешто нас веже“, на српском и чешком језику. Ученици школе су активно учествовали у програму.
У вечерњим сатима у Народној библиотеци је организовано књижевно вече. За све пријатеље добре песме, Јадранка Ћулум је приредила дивно вече поезије. Реализацију програма су употпунили ученици Белоцркванске гимназије и економске школе, наставници чешког језика и музички уметници Беле Цркве.

DEN ČESKÉ LITERATURY

Den české literatury je svátkem české národnostní menšiny v Republice Srbsko, který byl zřízen Národní radou české národnostní menšiny v roce 2012. Představuje datum narození slavné české spisovatelky Boženy Němcové. Narodila se v roce 1820 a dožila se pouhých 42 let. Byla českou spisovatelkou a je považována za zakladatelku moderní české prózy.
Je známá také jako etnografka. Vystudovala lidové umění českých a slovenských vesnic. Překládala pohádky a lidové pověsti jiných slovanských národů do českého jazyka. Jejím nejznámějším dílem je povídka Baka z roku 1855, která představuje počátek moderní české literatury. Vyšlo mnoho literárních děl Boženy Němcové.
U příležitosti zmíněného svátku připravila Národní rada české národnostní menšiny vhodné dárky pro žáci, kteří se učí český jazyk s prvky národní kultury – učební pomůcky a školní potřeby. Byla organizována návštěva školami v Bele Crkví, Kruščice, Gaje a Deliblatě.

Dne 6. března 2024 uspořádala Národní rada české národnostní menšiny v Bílém Kostele literární den.
V Bělocrkvanské gymnázié a ekonomické školy bylo uspořádáno literární setkání žáci a pedagogů s básnířkou Jadrankou Ćulum z Vršce. Propagována byla její sbírka básní „Nešto nas veže“ v srbštině a češtině. Žáci školy se aktivně zapojili do programu.
Večer byl uspořádán literární večer v Národní knihovně. Pro všechny přátele dobré poezie připravila Jadranka Ćulum nádherný večer poezie. Realizaci programu dokončili žáci Bělocrkvanské gymnázié a ekonomické školy, učitelé českého jazyka a hudební umělci Bele Crkví.

Дана 23.03.2024. године са почетком у 11 сати заказана је Осма седница Националног савета чешке националне мањине у великој сали општине Бела Црква.

Дана 16.03.2024. године са почетком у 12.30 сати заказана је Тринаеста седница Извршног одбора у канцеларији Националног савета чешке националне мањине.

Дана 11.03.2024. године са почетком у 19 сати заказана је четврта седница Одбора за обавештавање која ће се одржати онлине. Детаљније информације о седници могу се добити путем мејла: obavestavanje@savetceha.rs

Дана 07.03.2024. године са почетком у 13 сати заказана је Четврта седница Одбора за образовање у канцеларији Националног савета чешке националне мањине.

Председницима националних савета националних мањина са територије АП Војводине, дана 27. фебруара 2024. године, свечано су уручени уговори вредности од 70 милиона динара, за суфинансирање сталних трошкова и редовне делатности у 2024. години. Уговоре су уручивали потпредседник Покрајинске владе, покрајински секретар Жолт Сакалаш и заменица покрајинског секретара Слађана Бурсаћ.
Укупан износ који је ове године издвојен као подршка националним саветима националних мањина већи је него претходне године за скоро десет милиона динара, што потврђују постојаност, тенденцију и опредељење Покрајинске владе да се убудуће више улаже у рад и развој националних савета.
Приликом уручивања уговора, истакнуто је да је у послу унапређивања положаја припадника националних мањина изузетно важна улога националних савета националних мањина. Потписивању и уручењу уговора у Новом Саду присусутвовао је председник Националног савета чешке националне мањине Јарослав Хоц.
Покрајински секретаријат за образовање, прописе, управу и националне мањине – националне заједнице је значајан партнер националним саветима, у свим областима деловања за очувања идентитета националних мањина – образовање, култура, обавештавање и службена употреба језика и писма.

PODEPSANÉ DOHODY S PREZIDENTY NÁRODNÍ RADY NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN

Dne 27. února 2024 byly předsedům národnostních rad národnostních menšin z území AP Vojvodiny slavnostně předány smlouvy v hodnotě 70 milionů dinárů na spolufinancování stálých výdajů a běžné činnosti v roce 2024. Smlouvy předali místopředseda zemské vlády, zemský tajemník Žolt Sakalaš a náměstek zemského tajemníka Slađana Bursać.
Celková částka přidělená v letošním roce na podporu národnostních rad národnostních menšin je téměř o deset milionů dinárů vyšší než v předchozím roce, což potvrzuje vytrvalost, tendenci a odhodlání zemské vlády více investovat do práce a rozvoje národnostních rad v ČR. budoucnost.
Při předávání smlouvy bylo poukázáno na to, že role národnostních rad národnostních menšin je při práci na zlepšování postavení příslušníků národnostních menšin mimořádně důležitá. Podpisu a předání smlouvy v Novém Sadu se zúčastnil předseda Národní rady české národnostní menšiny Jaroslav Hoc.
Zemský sekretariát pro školství, předpisy, správu a národnostní menšiny – národnostní společenství je významným partnerem národnostních rad ve všech oblastech činnosti pro zachování identity národnostních menšin – vzdělávání, kultura, informovanost a úřední používání jazyka a písma.